Fellow Richmonder, Anne Thomas Soffee’s mini-memoir “Snake Hips” tells how she fell in love with belly dancing because of a broken heart.