In “Tristan and Isolde,” played last week at the Virginia Opera, Isolde hates Tristan, the man who killed her fianc